Veja uma lista de palavras do vocabulário básico em inglês usado no turismo e seus significados em português.
Adventure travel – Viagem de aventura, que envolve atividades de risco e aventura como trekking, escalada e rafting.
Airfare – Passagem aérea, valor pago para viagens de avião.
Airport – Aeroporto, local onde os turistas embarcam e desembarcam para viagens aéreas.
Attractions – Atrações turísticas, lugares interessantes para visitar.
Backpack – Mochila, item utilizado para transportar pertences durante a viagem.
Backpacker – Mochileiro, pessoa que viaja com uma mochila e geralmente busca por hospedagens mais econômicas.
Backpacking trip – Viagem de mochilão, viagem de longa duração feita com uma mochila nas costas.
Bed and breakfast – Cama e café da manhã, hospedagem que oferece café da manhã e acomodação para dormir.
Bus tour – Tour de ônibus, visita guiada a pontos turísticos em um ônibus.
Car rental – Aluguel de carro, serviço de locação de veículos para a viagem.
City tour – Tour pela cidade, visita guiada por pontos turísticos de uma cidade.
Cruise – Cruzeiro, viagem turística em navio.
Cruise ship – Navio de cruzeiro, embarcação utilizada para viagens turísticas em alto mar.
Destination – Destino, lugar para onde se está indo.
Destination wedding – Casamento no destino, casamento realizado em um local turístico fora do país de origem do casal.
Ecotourism – Ecoturismo, viagem que valoriza a preservação da natureza e a cultura local.
Guide – Guia turístico, pessoa que acompanha e orienta os turistas durante a viagem.
Hotel – Hotel, hospedagem com quartos privativos e serviços diversos.
Itinerary – Itinerário, roteiro de viagem com os locais a serem visitados e datas de chegada e partida.
Landmark – Ponto turístico, lugar famoso ou icônico em uma cidade ou região.
Luggage – Bagagem, conjunto de objetos e roupas que os turistas levam consigo durante a viagem.
Museum – Museu, local para exposição e preservação de artefatos e obras de arte.
Passport – Passaporte, documento de identificação para viagens internacionais.
Rental car – Carro alugado, veículo utilizado para locomoção durante a viagem.
Rental house – Casa alugada, imóvel alugado para acomodação durante a viagem.
Resort – Resort, complexo turístico com diversas opções de lazer e entretenimento.
Resort fee – Taxa de resort, taxa cobrada em alguns hotéis e resorts que inclui acesso a certas facilidades e serviços.
Resort hotel – Hotel resort, hotel com diversas opções de lazer e entretenimento.
Sightseeing – Passeio turístico, visita a pontos turísticos e atrações.
Souvenir – Lembrança, objeto que o turista compra como recordação da viagem.
Staycation – Férias em casa, período de descanso em que a pessoa fica em casa ou faz atividades na cidade onde mora.
Tour – Tour, visita guiada a pontos turísticos.
Tourist – Turista, pessoa que viaja para conhecer lugares novos e culturas diferentes.
Tourism – Turismo, atividade econômica relacionada ao deslocamento de pessoas para locais turísticos.
Tourist trap – Armadilha para turistas, local que oferece preços inflacionados ou serviços ruins para turistas.
Travel – Viagem, deslocamento de um lugar para outro, geralmente para fins de lazer ou negócios.
Travel agency – Agência de viagens, empresa que vende pacotes turísticos e serviços relacionados a viagens.
Traveler – Viajante, pessoa que faz viagens de lazer ou negócios.
Vacation – Férias, período de descanso do trabalho ou estudo.
Visa – Visto, documento que permite a entrada em um país estrangeiro.
Wildlife – Vida selvagem, animais e plantas que habitam a natureza.
Backpacker hostel – Albergue de mochileiros, hospedagem mais econômica e simples para viajantes com mochila.
Boutique hotel – Hotel boutique, hospedagem de luxo e com estilo próprio.
Check-in – Registro de entrada em um hotel ou embarque em um voo.
Check-out – Registro de saída de um hotel ou desembarque de um voo.
Fine dining – Alta gastronomia, culinária de alta qualidade e requinte.
Homestay – Estadia em casa de família, hospedagem em que o turista fica na casa de uma família local.
Hostel – Albergue, hospedagem mais econômica e simples com quartos compartilhados.
Lodge – Pousada, hospedagem em meio à natureza com quartos individuais ou compartilhados.
Tourist information center – Centro de informações turísticas, local onde os turistas podem obter informações sobre a cidade ou região que estão visitando.
Como eu planejo e reservo minha viagem com economia e segurança?
A resposta é simples, consultando um bom agente de viagem.
Aqui na agência Viagem dos Sonhos Turismo, eu tenho mais de 15 anos de experiência na indústria de turismo e tenho um enorme prazer em ajudar os meus viajantes a organizar sua viagem passo a passo.
Eu não cobro por esta consultoria de viagem, tudo o que recebo é uma comissão paga pelas empresas que vão lhe prestar os serviços, seja ela a locadora de carro, o hotel, o hostel, a empresa de trem, a seguradora de viagem, a empresa de ônibus, a companhia aérea, etc.
Tudo o que você precisa fazer é entrar em contato comigo e me contar um pouco dos seus planos de viagem, a partir daí, pode contar comigo para organizarmos todo o roteiro da viagem passo a passo, tirar todas as dúvidas que você tiver, dar dicas de como você pode economizar, o que você precisa estar atento(a), como não cair em golpes, etc.
O tempo ideal para começarmos a organizar toda a viagem é entre 90 e 120 dias antes da data desejada, porque assim conseguimos aproveitar as promoções e conseguir maior disponibilidade.
Os meus canais de atendimento na agência são:
E-mail: [email protected]
Whatsapp: (31) 98704-3396
Eu costumo responder todas as mensagens em até 24 horas.