Este roteiro foi cuidadosamente elaborado para uma viagem em família de 20 dias pela Alemanha e Polônia, focando em atrações imperdíveis (gratuitas e pagas), otimizando o uso de transporte público e sugerindo restaurantes bons e acessíveis para todos os gostos.
Cidades Incluídas:
Alemanha:
- Berlim: Capital, rica em história e cultura, com muitas atrações para todas as idades.
- Munique: Porta de entrada para os Alpes, com parques, museus e proximidade a castelos.
- Colônia: Famosa pela Catedral, museus e o rio Reno.
Polônia:
- Varsóvia: Capital, reconstruída após a guerra, com museus interativos e parques.
- Cracóvia: Cidade histórica com castelo, centro medieval e proximidade a Auschwitz (opcional).
- Gdansk: Cidade costeira com arquitetura charmosa, praias e museus marítimos.
Logística e Transporte:
Entre Países (Alemanha – Polônia):
- Trem: A opção mais confortável e eficiente. Há trens diretos de Berlim para Varsóvia (cerca de 6h de viagem). Recomenda-se comprar passagens com antecedência para melhores preços.
- Ônibus: Empresas como FlixBus oferecem rotas entre as principais cidades da Alemanha e Polônia, geralmente mais econômicas, mas com maior tempo de viagem.
Dentro da Alemanha:
- Trem (Deutsche Bahn – DB): A melhor forma de se locomover entre as cidades alemãs. A rede é extensa e eficiente. Comprar passagens com antecedência pode garantir tarifas mais baixas.
- Transporte público urbano: Em Berlim, Munique e Colônia, o transporte público (U-Bahn – metrô, S-Bahn – trem suburbano, bondes e ônibus) é muito eficiente e cobre toda a cidade. Recomenda-se a compra de passes diários ou semanais para famílias.
Dentro da Polônia:
- Trem (PKP Intercity): Conecta as principais cidades polonesas de forma rápida e confortável. Há trens de alta velocidade.
- Ônibus (FlixBus, PolskiBus): Boa alternativa para viagens intermunicipais, especialmente se buscando economia.
- Transporte público urbano: Em Varsóvia, Cracóvia e Gdansk, o transporte público (metrô, bondes e ônibus) é bem desenvolvido e fácil de usar. Passes diários ou de múltiplos dias são recomendados para famílias.
Roteiro Detalhado (20 Dias):
Dias 1-4: Berlim, Alemanha
Dia 1: Chegada e Centro Histórico
- Chegada em Berlim, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Passeio pelo Portão de Brandemburgo e Reichstag (reservar visita à cúpula com antecedência).
- Almoço: Opções acessíveis perto do Portão de Brandemburgo.
- Tarde: Memorial do Holocausto e caminhada pela Unter den Linden.
- Jantar: Curry 36 ou Curry 61 para experimentar o Currywurst.
Dia 2: Muro de Berlim e Ilha dos Museus
- Manhã: Visita à East Side Gallery (Muro de Berlim).
- Almoço: Restaurante acessível na região de Friedrichshain.
- Tarde: Ilha dos Museus (escolher 1 ou 2 museus, como o Museu de Pérgamo ou o Museu Novo).
- Jantar: Restaurante com opções familiares no centro.
Dia 3: Ciência e Natureza
- Manhã: Museu DDR (interativo e interessante para crianças).
- Almoço: Opções no entorno do museu.
- Tarde: Zoológico de Berlim ou Tiergarten (parque para relaxar).
- Jantar: Burgermeister para hambúrgueres.
Dia 4: Torre de TV e Despedida de Berlim
- Manhã: Subida à Torre de TV de Berlim para vistas panorâmicas.
- Almoço: Mustafa’s Gemuese Kebab para um lanche rápido e saboroso.
- Tarde: Compras ou atividades de lazer a gosto da família.
- Noite: Viagem de trem para Munique (comprar passagens com antecedência).
Dias 5-8: Munique, Alemanha
Dia 5: Chegada e Coração de Munique
- Chegada em Munique, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Marienplatz e assistir ao Glockenspiel na Nova Prefeitura.
- Almoço: Viktualienmarkt para diversas opções de comida.
- Tarde: Passeio pelo Englischer Garten e observar os surfistas no Eisbach.
- Jantar: Augustiner Bräustuben para comida bávara tradicional.
Dia 6: Ciência e Tecnologia
- Dia Inteiro: Deutsches Museum (um dos maiores museus de ciência e tecnologia do mundo, com muitas exposições interativas para crianças).
- Almoço: No próprio museu ou nas proximidades.
- Jantar: Steinheil 16 para comida alemã com bom custo-benefício.
Dia 7: Realeza e Carros
- Manhã: Visita ao Palácio Nymphenburg e seus jardins.
- Almoço: Restaurante próximo ao palácio.
- Tarde: BMW Welt e Museu BMW (interessante para fãs de carros de todas as idades).
- Jantar: Pizzesco para uma pizza em família.
Dia 8: Esporte e Despedida de Munique
- Manhã: Olympiapark (parque olímpico, ideal para caminhadas e vistas).
- Almoço: Opções no Olympiapark ou arredores.
- Tarde: Tour pela Allianz Arena (se houver interesse em futebol).
- Noite: Viagem de trem para Colônia.
Dias 9-11: Colônia, Alemanha
Dia 9: Chegada e Catedral de Colônia
- Chegada em Colônia, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Visita à imponente Catedral de Colônia (exterior e interior da nave).
- Almoço: Restaurante próximo à Catedral.
- Tarde: Caminhada pela Ponte Hohenzollern (com os cadeados do amor) e às margens do Rio Reno.
- Jantar: Lommerzheim para uma experiência autêntica de pub alemão.
Dia 10: Chocolate e História Romana
- Manhã: Museu do Chocolate Imhoff (atração divertida para todas as idades).
- Almoço: No museu ou nas proximidades.
- Tarde: Museu Romano-Germânico (para aprender sobre a história romana da cidade).
- Jantar: Max Stark para comida alemã típica.
Dia 11: Vistas e Despedida de Colônia
- Manhã: Subida à torre da Catedral de Colônia (se a família estiver disposta a subir os degraus para uma vista panorâmica).
- Almoço: Habibi para opções libanesas saborosas e baratas.
- Tarde: Tempo livre para compras ou explorar mais a cidade.
- Noite: Viagem de trem para Varsóvia (pode ser um trem noturno ou com baldeação em Berlim, dependendo da disponibilidade e preferência).
Dias 12-14: Varsóvia, Polônia
Dia 12: Chegada e Cidade Velha
- Chegada em Varsóvia, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Exploração da Cidade Velha (reconstruída após a guerra, Patrimônio da UNESCO).
- Almoço: Bar Mleczny (Milk Bar) para uma refeição polonesa autêntica e econômica.
- Tarde: Caminhada pela Rota Real e Jardim Saxão.
- Jantar: Zapiecek Polskie Pierogarnie para experimentar pierogi.
Dia 13: História e Ciência
- Manhã: Museu do Levante de Varsóvia (para entender a história da cidade).
- Almoço: Opções na Hala Koszyki (mercado gastronômico).
- Tarde: Centro de Ciência Copernicus (muito interativo e divertido para crianças).
- Jantar: Krowarzywa Vegan Burger para opções vegetarianas/veganas.
Dia 14: Palácio e Parques
- Manhã: Visita ao Palácio da Cultura e Ciência (subir ao mirante para vistas da cidade).
- Almoço: Restaurante acessível no centro.
- Tarde: Passeio relaxante pelo Parque Łazienki (com o Palácio na Água e, se for verão, concertos de Chopin).
- Noite: Viagem de trem para Cracóvia.
Dias 15-17: Cracóvia, Polônia
Dia 15: Chegada e Centro Histórico
- Chegada em Cracóvia, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Exploração da Praça do Mercado Principal (Rynek Główny), com a Basílica de Santa Maria e a Cloth Hall.
- Almoço: Smakolyki para comida polonesa tradicional.
- Tarde: Visita ao Bairro Judeu Kazimierz.
- Jantar: Pierogarnia Krakowiacy para mais pierogi.
Dia 16: Castelo e Minas de Sal
- Manhã: Visita ao Castelo Wawel (exterior, pátio e Catedral – interiores opcionais).
- Almoço: Bar Mleczny Tomasza para uma refeição caseira e barata.
- Tarde: Excursão às Minas de Sal de Wieliczka (Patrimônio da UNESCO, uma experiência única).
- Jantar: GOGO BURGER para um hambúrguer rápido.
Dia 17: História e Despedida de Cracóvia
- Manhã: Museu Subterrâneo da Praça do Mercado (para ver as ruínas medievais de Cracóvia).
- Almoço: Opções no centro histórico.
- Tarde: Fábrica de Schindler (opcional, dependendo da idade das crianças e interesse da família).
- Noite: Viagem de trem para Gdansk.
Dias 18-20: Gdansk, Polônia
Dia 18: Chegada e Cidade Velha de Gdansk
- Chegada em Gdansk, check-in no hotel.
- Manhã/Tarde: Passeio pelo Long Market (Długi Targ) e Portão Dourado.
- Almoço: Bar Mleczny Stągiwna para comida polonesa barata.
- Tarde: Exploração da charmosa Rua Mariacka.
- Jantar: Pierogarnia Stary Mlyn Gdansk para pierogi.
Dia 19: História e Mar
- Manhã: Museu da Segunda Guerra Mundial (muito bem avaliado, mas pode ser intenso para crianças pequenas).
- Almoço: Pizzarium 01 para uma pizza em família.
- Tarde: Museu Marítimo Nacional ou Westerplatte (memorial da Segunda Guerra Mundial).
- Jantar: Rednek Burgers para hambúrgueres.
Dia 20: Sopot e Partida
- Manhã: Bate e volta a Sopot (cidade costeira próxima), com caminhada pelo Cais de Sopot e tempo na praia (se o clima permitir).
- Almoço: Restaurante em Sopot ou Gdansk.
- Tarde: Últimas compras ou visita a alguma atração que ficou faltando.
- Noite: Partida de Gdansk.
Restaurantes selecionados para o roteiro Alemanha e Polônia:
Berlim:
•Curry 36 / Curry 61: Para experimentar o famoso Currywurst, uma opção rápida e barata, popular entre locais e turistas.
•Burgermeister: Localizado sob os trilhos do metrô, oferece hambúrgueres deliciosos e acessíveis.
•Mustafa’s Gemuese Kebab: Famoso por seus kebabs vegetarianos e de frango, com filas que valem a pena.
•Bar Mleczny (Milk Bar): Embora mais comum na Polônia, alguns lugares em Berlim oferecem refeições simples e baratas, inspiradas nos bares de leite poloneses.
Munique:
•Augustiner Bräustuben: Um tradicional biergarten com comida bávara autêntica e preços razoáveis, ideal para famílias.
•Viktualienmarkt: Mercado ao ar livre com diversas barracas de comida, onde é possível encontrar opções para todos os gostos e bolsos.
•Steinheil 16: Restaurante com comida alemã tradicional e porções generosas a preços justos.
•Pizzesco: Pizzaria com pizzas de massa fina e ingredientes frescos, uma boa opção para agradar a todos.
Colônia:
•Lommerzheim: Um pub tradicional com comida alemã farta e cerveja Kölsch, ambiente descontraído e preços acessíveis.
•Max Stark: Outro restaurante alemão com pratos típicos e bom custo-benefício.
•Habibi: Restaurante libanês com opções de falafel, shawarma e outros pratos saborosos e baratos.
•1980 Cafe & Banh Mi: Para quem busca algo diferente, oferece sanduíches vietnamitas (Banh Mi) frescos e saborosos.
Varsóvia:
•Bar Mleczny (Milk Bar): Essenciais para uma experiência autêntica e econômica. Exemplos incluem Bar Mleczny Prasowy e Bar Mleczny Rusalka. Oferecem pratos poloneses caseiros.
•Zapiecek Polskie Pierogarnie: Famoso por seus pierogi (pastéis recheados), com diversas opções de recheio e preparo. Preços acessíveis e ambiente familiar.
•Hala Koszyki: Um mercado gastronômico moderno com várias opções de restaurantes e food trucks, para agradar a todos os paladares.
•Krowarzywa Vegan Burger: Para opções vegetarianas e veganas, oferece hambúrgueres saborosos e criativos.
Cracóvia:
•Smakolyki: Restaurante com comida polonesa tradicional e preços justos, popular entre locais.
•Pierogarnia Krakowiacy: Outro excelente lugar para experimentar pierogi, com uma grande variedade de sabores.
•Bar Mleczny Tomasza: Um dos bares de leite mais conhecidos, com comida caseira e barata.
•GOGO BURGER: Para quem busca um hambúrguer rápido e saboroso.
Gdansk:
•Bar Mleczny Stągiwna: Um bar de leite com comida polonesa tradicional e preços muito acessíveis.
•Pierogarnia Stary Mlyn Gdansk: Especializado em pierogi, com ambiente acolhedor e diversas opções.
•Pizzarium 01: Pizzaria com boas avaliações e preços razoáveis.
•Rednek Burgers: Para quem gosta de hambúrgueres, oferece opções saborosas e com bom custo-benefício.
Observações Importantes:
- Flexibilidade: Este é um roteiro sugerido. Sinta-se à vontade para adaptá-lo aos interesses e ritmo da sua família.
- Reservas: Para atrações pagas e trens de longa distância, é altamente recomendável fazer reservas com antecedência, especialmente em alta temporada.
- Passeios a pé: Muitas cidades oferecem
Free walking tours que podem ser uma ótima maneira de conhecer a cidade e sua história de forma gratuita.
- Comida: Explore os mercados locais e os “Bar Mleczny” (Milk Bars) na Polônia para refeições autênticas e econômicas.
- Seguro Viagem: Não se esqueça de contratar um seguro viagem abrangente para toda a família.
Tenham uma viagem maravilhosa pela Alemanha e Polônia!