A poucos quilômetros da capital chilena, Santiago, está localizado um dos destinos de neve mais completos da América do Sul: o complexo de El Colorado-Farellones, no coração da região conhecida como Tres Valles. Este extenso sistema de estações de esqui une charme rústico, infraestrutura moderna e opções para todos os tipos de viajantes — dos iniciantes aos praticantes mais experientes de esportes de inverno.

A importância da região de Tres Valles no turismo de neve
Tres Valles, que inclui as estações de El Colorado, Farellones, La Parva e Valle Nevado, forma uma das áreas mais procuradas pelos amantes da neve no hemisfério sul. Graças à sua proximidade com Santiago — menos de 40 km de distância — e às boas estradas de acesso, a região se tornou uma excelente alternativa para quem deseja vivenciar esportes de inverno sem a necessidade de viajar para a Europa ou América do Norte.
Dentro deste sistema, El Colorado e Farellones ocupam papel de destaque. Embora tecnicamente sejam centros diferentes, estão interligados fisicamente e administrativamente, o que permite ao turista circular entre eles com um único passe. A fusão das áreas de esqui, o compartilhamento de serviços e a diversidade de terrenos e níveis de dificuldade consolidam os dois como um grande resort de neve.
Farellones: a porta de entrada
Farellones é a estação mais antiga da região, inaugurada na década de 1930. Atualmente, é considerada a “porta de entrada” para os resorts maiores de Tres Valles. Por estar localizada em uma altitude menor, ela é especialmente recomendada para famílias com crianças e esquiadores iniciantes. Suas pistas são mais suaves e acessíveis, permitindo o primeiro contato com o esqui de forma segura e divertida.
O vilarejo de Farellones também se destaca por sua atmosfera aconchegante e estrutura voltada ao turismo familiar. Restaurantes, pequenos hotéis, lojas de aluguel de equipamentos e instrutores experientes garantem uma boa experiência mesmo para quem nunca viu neve antes. Fora das pistas, há atividades como tubing, tirolesa, trenós e caminhadas pela neve, que tornam a visita ainda mais divertida para quem não esquia.
El Colorado: o centro mais completo
Para esquiadores intermediários e avançados, El Colorado é o grande destaque da região. Sua estrutura é mais moderna e robusta, com um total de 70 pistas distribuídas em 1.300 hectares de área esquiável. Os picos da estação atingem até 3.300 metros de altitude, com desníveis de até 903 metros, proporcionando excelentes descidas e desafios técnicos.
Além da grande extensão esquiável, El Colorado conta com dois snowparks totalmente equipados — um deles considerado o maior da América do Sul. Estes espaços são ideais para praticantes de snowboard e freestyle, com rampas, obstáculos e áreas para saltos. A presença desses parques reforça a atratividade da estação entre os jovens e praticantes mais ousados dos esportes de neve.
Outro ponto forte de El Colorado é sua infraestrutura de elevação. Com 18 meios de elevação em funcionamento — entre teleféricos, telesquis e magic carpets —, os visitantes conseguem acessar rapidamente qualquer ponto da montanha, reduzindo filas e otimizando o tempo nas pistas.
Tecnologia para garantir a neve
Mesmo fora da alta temporada (de junho a setembro), o complexo investe fortemente em tecnologia para manter a prática dos esportes. El Colorado conta com máquinas de fabricação de neve artificial, garantindo boas condições mesmo em períodos de menor precipitação. Essa estrutura é essencial para manter a regularidade das atividades e atender tanto turistas como escolas de esqui.
Além disso, o centro possui quatro escolas especializadas em esqui e snowboard, com instrutores bilíngues e turmas para todas as idades. As aulas podem ser individuais ou em grupo, com pacotes personalizados conforme o tempo de estadia e o nível de habilidade do praticante.
Après-ski, gastronomia e hospedagem
Após um dia intenso nas pistas, o après-ski em El Colorado e Farellones oferece boas opções de lazer, gastronomia e relaxamento. Na base de El Colorado, há uma boa variedade de bares, restaurantes e lanchonetes, incluindo o tradicional Snack Point, que serve refeições rápidas e saborosas a qualquer hora do dia.
Entre os restaurantes, o destaque vai para aqueles que oferecem gastronomia chilena típica, com pratos como empanadas, cazuela e carnes grelhadas, além de fondues e vinhos locais — especialmente os vinhos tintos das regiões de Maipo e Colchagua, perfeitos para acompanhar o clima frio da montanha.
Na hospedagem, a variedade atende desde mochileiros até famílias e casais que buscam conforto. O Aspen Hotel é um dos mais completos do complexo, com localização estratégica, quartos aquecidos, restaurante próprio, sala de jogos, lareira e serviços de transporte até as pistas. Também há cabanas e pousadas em Farellones, mais acessíveis em termos de preço e com estilo rústico que combina com a montanha.
Villa Farellones: apoio logístico e charme
Situada nas imediações do centro de esqui, a Villa Farellones serve como uma vila de apoio para os visitantes de Tres Valles. Com comércio local, farmácias, mercados, cafeterias e pequenos hotéis, é uma base ideal para quem prefere não se hospedar diretamente nas pistas. A infraestrutura da vila cresceu muito nas últimas décadas, atraindo visitantes que querem curtir a neve com mais tranquilidade e economia.
Sua localização estratégica também permite fácil acesso a outras estações da região, como La Parva e Valle Nevado. Com um veículo alugado ou transfer privado, é possível visitar mais de uma estação em um mesmo dia, aproveitando o melhor de cada uma.
Dados e números que impressionam
Em 2010, o complexo El Colorado-Farellones recebeu mais de 180 mil visitantes — um número expressivo para uma estação sul-americana. Esse volume foi impulsionado pela proximidade com Santiago, pelos investimentos em infraestrutura e pela diversidade de atrações. Com o passar dos anos, o número continuou crescendo, e o local passou a receber turistas de países como Brasil, Argentina, Estados Unidos, Alemanha e Austrália.
A temporada de inverno costuma ir de meados de junho até o início de outubro, dependendo das condições climáticas. Julho e agosto são os meses mais movimentados, especialmente durante as férias escolares no Brasil, quando o público brasileiro chega a representar mais de 40% dos visitantes.
Como chegar a El Colorado e Farellones
O acesso a El Colorado e Farellones é feito a partir de Santiago. São aproximadamente 36 km até as montanhas, por uma estrada sinuosa e com 40 curvas numeradas. Em dias de neve, é obrigatório o uso de correntes nos pneus ou veículos 4×4. Por isso, a forma mais prática e segura de chegar até lá é contratando um transfer especializado ou alugando um carro com tração nas quatro rodas.
Empresas turísticas de Santiago oferecem pacotes de bate-volta ou com pernoite, incluindo transporte, aluguel de equipamentos e ingressos para as pistas. Para quem deseja mais liberdade, o aluguel de carro é uma alternativa viável, desde que o motorista tenha experiência em dirigir em estradas de montanha.
Dicas práticas para planejar a viagem
- Roupas adequadas: Mesmo que o dia esteja ensolarado, a temperatura nas pistas pode cair drasticamente, especialmente à tarde. Use roupas térmicas, segunda pele, luvas impermeáveis, touca, óculos de proteção e botas adequadas para neve.
- Equipamentos: É possível alugar roupas, esquis, pranchas de snowboard, capacetes e bastões tanto em Santiago como nas estações. Os preços variam, e recomenda-se reservar com antecedência durante a alta temporada.
- Seguro viagem: Nunca viaje para destinos de neve sem seguro com cobertura para esportes de inverno. O custo é acessível e pode evitar dores de cabeça em caso de acidentes.
- Reservas: Hotéis e escolas de esqui costumam lotar entre julho e agosto. O ideal é reservar com pelo menos 2 meses de antecedência.
- Combinação com Santiago: Aproveite a viagem para curtir também a capital chilena, seus vinhedos, cerros, museus e boa gastronomia. É possível dividir a estadia entre a cidade e a montanha para uma experiência completa.
Um destino que une neve, lazer e conveniência
A soma de localização privilegiada, boa infraestrutura, variedade de pistas e opções de hospedagem tornam El Colorado-Farellones uma das melhores escolhas para quem deseja experimentar a neve na América do Sul. Seja para aprender a esquiar, se aventurar em um snowpark ou apenas apreciar as paisagens dos Andes cobertos de branco, o complexo garante uma experiência memorável — com a vantagem de estar a menos de uma hora da capital do país.
Para brasileiros, a facilidade de acesso, o idioma semelhante, a moeda favorável e a hospitalidade chilena fazem da viagem uma alternativa excelente aos destinos europeus. E o melhor: com menos tempo de voo e paisagens igualmente espetaculares.