Como se Deslocar Entre o Aeroporto Charles de Gaulle e o Aeroporto de Orly em Paris

Eu preparei este guia completo, prático e atualizado para fazer o trajeto entre o Aeroporto Charles de Gaulle (CDG) e o Aeroporto de Orly (ORY) — nos dois sentidos. A ideia é que você saiba exatamente quais opções existem, quanto tempo considerar, como comprar bilhetes, qual rota escolher em cada cenário (madrugada, com crianças, com muita bagagem, em dias de greve), e como evitar perrengues comuns.

Panorama geral: o que você precisa saber primeiro

• Distância e tempo típico: CDG fica ao norte de Paris e Orly ao sul. Em linha reta, são cerca de 40 km; por vias urbanas/rodovias, o trajeto leva de 60 a 90 minutos de carro em condições normais (pode passar de 90 min no pico).
• Não há ônibus público direto entre os dois aeroportos: a antiga linha direta “Le Bus Direct (ex-Air France) – Linha 3” foi descontinuada. Hoje, o caminho padrão no transporte público envolve RER B combinado com Orlyval ou Orlybus.
• Opção “padrão-ouro” do transporte público: RER B + Orlyval (via Antony). É a rota mais simples e geralmente a mais confiável fora da madrugada.
• Opção “equilíbrio custo x simplicidade”: RER B + Orlybus (via Denfert-Rochereau).
• Opções alternativas: RER B + RER C + Navette “Go C” (via Pont de Rungis) ou RER/metrô + Tram T7 (barata, porém lenta).
• Madrugada: RER B e Orlyval não operam a noite toda. Na faixa 0h30–5h, prefira táxi/VTC ou os ônibus noturnos Noctilien via centro de Paris (com baldeação), que exigem planejamento.
• Táxi oficial ou VTC: porta a porta, ideal com bagagem ou crianças. Não há tarifa fixa regulada entre aeroportos (as tarifas fixas só valem entre Paris e cada aeroporto). O preço varia conforme trânsito e horário.

Como se orientar nos aeroportos

• Sinalização em CDG: procure “Trains”, “RER B”, “Paris par train”, “Bus”, “Taxis”, “Ride App/VTC”. Para deslocar entre terminais de CDG, use o CDGVAL (metrô automático gratuito que liga T1 ↔ Roissypole/T3 ↔ T2).
• Estações de trem em CDG:
• Aéroport Charles de Gaulle 2 – TGV (RER B + TGV) integrada ao Terminal 2.
• Aéroport Charles de Gaulle 1 (RER B) na área Roissypole, servindo T1 e T3 via CDGVAL.
• Sinalização em Orly: siga “Orlyval”, “Orlybus”, “Bus”, “Taxis”, “RER”. Orly possui dois polos principais:
• Orly 1-2-3 (antigo Orly Ouest)
• Orly 4 (antigo Orly Sud)
• Orlyval: trem automático pago que liga Antony (RER B) ↔ Orly 1-2-3 ↔ Orly 4. Frequente e rápido.

Opção A (recomendada): RER B + Orlyval (via Antony)

• Quando escolher:
• Você quer a rota pública mais direta e previsível.
• Viagem em horário diurno/noturno antes de o serviço fechar (Orlyval opera em faixa aproximada de 6h às 23h e RER B da madrugada até pouco depois de 0h; confira no dia).
• Seu foco é reduzir baldeações e ganhar tempo.
• Tempo típico:
• CDG ↔ Antony no RER B: 50–60 min (variável com paradas/serviço semi-direto).
• Antony ↔ Orly no Orlyval: 6–8 min.
• Com deslocamentos internos e espera, conte cerca de 70–90 min no total em condições normais.
• Bilhetes e tarifas:
• RER B: você pode comprar bilhete de origem-destino ou usar um passe válido para zonas 1–5 (Navigo semanal/mensal, Paris Visite 1–5, Mobilis 1–5).
• Orlyval: tem tarifa própria separada; normalmente NÃO está incluído no Navigo/Mobilis/Paris Visite. Compre o ticket específico do Orlyval nas máquinas/guichês em Antony ou no aeroporto.
• Ticket t+ NÃO é válido para o trecho CDG↔Antony no RER B.
• Como fazer (CDG → ORY): 1) Em CDG, siga as placas “Trains/RER B”.
  • Se estiver no Terminal 2, vá à estação “Aéroport CDG 2 – TGV”.
  • Se estiver nos Terminais 1/3, pegue o CDGVAL até “Aéroport CDG 1 – Roissypole” e desça para o RER B.
    2) Compre bilhete para Antony (ou um bilhete direto até “Antony + Orlyval” se a máquina/guichê oferecer essa opção combinada).
    3) Embarque no RER B sentido Paris. Desça em Antony (fique atento ao painel; nem todos os trens param em todas as estações, mas a maioria segue o ramal que atende Antony).
    4) Em Antony, siga as placas “Orlyval”, compre/valide o ticket do Orlyval (se ainda não tiver), embarque e desça na sua parada: “Orly 1-2-3” ou “Orly 4”.
• Como fazer (ORY → CDG):
  1) Em Orly, siga “Orlyval”. Embarque no Orlyval até Antony (compre/valide o ticket).
  2) Em Antony, desça para o RER B sentido “Aéroport Charles de Gaulle”.
  3) Para CDG Terminal 2, desça em “Aéroport CDG 2 – TGV”.
  Para CDG Terminais 1/3, desça em “Aéroport CDG 1” e pegue o CDGVAL até seu terminal.
• Vantagens:
• Rota clara, eficiente e muito usada por locais.
• Frequência alta e integração bem sinalizada.
• Desvantagens:
• Orlyval custa à parte e encarece um pouco.
• Em horários muito cedo/tarde, pode estar fechado.

Opção B: RER B + Orlybus (via Denfert-Rochereau)

• Quando escolher:
• Você prefere evitar o custo extra do Orlyval.
• Seu destino/partida em Paris envolve a região sul (Denfert-Rochereau) ou você se sente mais confortável com ônibus direto na etapa final.
• Tempo típico:
• CDG ↔ Denfert-Rochereau (RER B): 45–55 min.
• Denfert-Rochereau ↔ Orly (Orlybus): 25–35 min (varia com trânsito, mas é relativamente estável).
• Total: cerca de 75–100 min, dependendo da espera e do trânsito.
• Bilhetes e tarifas:
• RER B até Denfert: passe zonas 1–5 (Navigo semanal/mensal, Paris Visite 1–5, Mobilis 1–5) ou bilhete unitário origem-destino.
• Orlybus: incluído em passes zonas 1–5 (Navigo/Paris Visite/Mobilis). Se comprar avulso, adquira no guichê/máquina ou app.
• Como fazer (CDG → ORY):
  1) Pegue o RER B em CDG (estações CDG 1 ou CDG 2 – TGV) sentido Paris.
  2) Desça em Denfert-Rochereau.
  3) Siga as placas para “Orlybus”. Compre/valide o bilhete caso necessário e embarque. O Orlybus para em Orly 1-2-3 e Orly 4.
• Como fazer (ORY → CDG):
  1) Embarque no Orlybus em Orly (há pontos em Orly 1-2-3 e Orly 4) até Denfert-Rochereau.
  2) Em Denfert, conecte ao RER B sentido “Aéroport Charles de Gaulle”.
• Vantagens:
• Evita o custo do Orlyval.
• Transição simples em Denfert, que é um importante nó de transportes.
• Desvantagens:
• Dependência do trânsito no trecho do Orlybus.
• Uma baldeação a mais em Paris em relação à Opção A (se você estiver mais ao norte).

Opção C: RER B + RER C + Navette “GO C Paris-Orly” (via Pont de Rungis)

• Quando escolher:
• Em dias de obras/greves no Orlyval ou Orlybus.
• Você quer alternativas caso Denfert esteja congestionada ou a conexão via Antony não esteja confortável.
• Como funciona:
• Você vai de RER B até a estação Saint-Michel–Notre-Dame (ou outra conexão com o RER C).
• Troca para o RER C sentido “Pont de Rungis – Aéroport d’Orly”.
• Em Pont de Rungis, pega a navette “GO C Paris-Orly” (ônibus dedicado) até Orly 4 e Orly 1-2-3.
• Tempo típico:
• CDG → Saint-Michel (RER B): ~40–45 min.
• Saint-Michel → Pont de Rungis (RER C): ~20–30 min.
• Shuttle Pont de Rungis → Orly: ~10–15 min.
• Total: frequentemente 90–110 min, dependendo de esperas.
• Bilhetes:
• Passes zonas 1–5 cobrem RER B + RER C e a navette Go C (que é parte do sistema). Orlyval não é necessário nessa rota.
• Vantagens:
• Alternativa “plano B” robusta quando Orlyval/Orlybus não forem convenientes.
• Desvantagens:
• Mais baldeações e maior sensibilidade a intervalos entre trens.
• Requer atenção às plataformas em Saint-Michel–Notre-Dame (estação grande e movimentada).

Opção D (econômica, mais lenta): RER/metrô + Tram T7

• Quando escolher:
• Orçamento muito apertado e sem pressa.
• Você se sente confortável com mais baldeações.
• Como funciona (exemplo CDG → ORY):
• RER B até uma conexão com o metrô 7 (por exemplo, descer em Châtelet e pegar a linha 7 até “Villejuif – Louis Aragon”).
• Em “Villejuif – Louis Aragon”, pegar o Tram T7 até “Aéroport d’Orly” (para em Orly 4 e Orly 1-2-3).
• Tempo típico:
• 100–130 min ou mais, dependendo de esperas e caminhadas.
• Vantagens:
• Muito barato com passes de zonas 1–5 (sem o adicional do Orlyval).
• Desvantagens:
• Lento, com mais crowding em horários de pico.
• Não indicado com malas grandes ou após vôos longos.

Madrugada e horários de operação

• RER B:
• Não funciona 24h. Na faixa aproximadamente entre 0h30 e 5h, o serviço é interrompido ou muito reduzido.
• Orlyval:
• Opera em janela diurna/vespertina/noite até por volta de 23h (confirme horário exato na véspera).
• Orlybus:
• Tem ampla janela de operação, porém não é 24h.
• Noctilien (ônibus noturnos):
• Existem linhas noturnas que conectam CDG e Orly ao centro de Paris em horários em que o RER não funciona. Para fazer CDG ↔ ORY na madrugada, costuma ser necessário:
  • Pegar um Noctilien de CDG até o centro (ex.: Gare de l’Est/Châtelet) e, de lá, outro Noctilien para Orly.
• Essa opção exige planejamento com o app RATP/Île-de-France Mobilités, pois as linhas/intervalos variam de acordo com a noite da semana.
• Recomendação prática para a madrugada:
• Se o orçamento permitir, opte por táxi oficial ou VTC direto entre os aeroportos. Ganha-se muito em simplicidade e segurança no horário crítico.

Táxi oficial entre CDG e Orly

• Onde pegar:
• Em CDG: apenas nos pontos oficiais sinalizados ao sair do saguão.
• Em Orly: idem, siga “Taxis”.
• Tarifas:
• Não existe tarifa fixa regulada para o trajeto entre os dois aeroportos (as tarifas fixas valem entre Paris e cada aeroporto, não entre aeroportos).
• Como referência, dependendo do trânsito/hora, o custo costuma ficar entre 80 e 120 euros, podendo variar para cima em horários de pico, condições climáticas adversas ou obras.
• Tempo:
• 60–90 min na maior parte do dia; pode ultrapassar 90 min em horários de pico (7h–10h e 16h–20h).
• Pagamento:
• Quase todos aceitam cartão. Confirme antes de entrar. Peça recibo (“reçu”).
• Dicas:
• Nunca aceite ofertas de motoristas não credenciados dentro do saguão.
• Tenha o terminal exato de destino (Orly 1-2-3 ou Orly 4 / CDG T1, T2, T3) para evitar rodeios.

Apps de transporte (VTC: Uber, Bolt etc.)

• Como funciona:
• Solicite pelo app; o ponto de embarque é em áreas designadas (“Ride App Pickup”). Siga a sinalização do aeroporto e as instruções do app.
• Preço:
• Dinâmico. Pode sair mais barato que táxi em determinados horários e mais caro em outros (chuva, pico, greves).
• Vantagens:
• Preço estimado antes do embarque, rastreamento e pagamento no app.
• Cuidados:
• Combine exatamente o terminal e a zona de embarque. Com mala e cansaço, a precisão do ponto poupa idas e vindas.

Transfers privados

• Para quem serve:
• Famílias, grupos com muitas malas, idosos, quem quer motorista aguardando com placa no desembarque.
• Vantagens:
• Preço fechado, ajuda com bagagem, comunicação prévia (há empresas com suporte em português).
• Atenção:
• Reserve com antecedência. Use empresas bem avaliadas e combine ponto de encontro em “Meeting Point” oficial.

Aluguel de carro

• Faz sentido?
• Para a transferência entre aeroportos, geralmente não. Você pagará diária, combustível e pode enfrentar trânsito/estresse de vias urbanas.
• Só vale se estiver incorporando a transferência a um roteiro rodoviário maior fora de Paris.

Quanto tempo deixar entre vôos em CDG ↔ ORY

• Bilhete único (interline) com conexão protegida:
• As companhias normalmente oferecem conexões CDG↔ORY com mínimo confortável de 3h30–4h, mas isso é apertado se houver atraso. Se puder, prefira 5h.
• Bilhetes separados (sem proteção):
• Recomendação conservadora: 6–8 horas entre pouso e nova decolagem, especialmente se for preciso retirar/despachar bagagem, mudar de terminal e passar por controles novamente.
• Madrugada/primeira hora da manhã:
• Se a conexão cruzar janela de serviços reduzidos (RER/Orlyval), considere dormir perto do aeroporto de partida e ir cedo de táxi/VTC.

Passes e bilhetes: como não errar

• t+ (unitário de metrô/ônibus):
• Não vale para CDG↔Paris no RER B e não serve sozinho para toda a transferência CDG↔ORY. Pode valer em ônibus/tram, mas as combinações ficam confusas. Evite depender só dele nesse trajeto.
• Navigo Découverte semanal/mensal (zonas 1–5):
• Ótimo custo-benefício se você estiver na semana útil do passe (segunda a domingo) e fará várias viagens incluindo CDG/Versailles/Disney/Orly.
• Cobre RER B, RER C, Orlybus, Noctilien; em geral, não cobre Orlyval (que tem tarifa própria).
• Paris Visite 1–5:
• Passe turístico de 1 a 5 dias corridos. Cobre RER B e Orlybus, mas não Orlyval.
• Mobilis 1–5 (passe diário):
• Útil para um dia com deslocamentos intensos, incluindo CDG↔Paris e Orlybus. Não cobre Orlyval.
• Contactless (cartão/telefone):
• Em muitas catracas do RER/metrô, dá para entrar com cartão bancário contactless (Apple Pay/Google Pay). Use o MESMO cartão/telefone para entrada/saída.
• Orlyval pode exigir a compra de bilhete próprio na máquina — conte com isso.

Acessibilidade e mobilidade reduzida

• RER B:
• As estações de CDG e Antony têm elevadores e acessos facilitados, porém o percurso pode ser longo e movimentado. Nem todas as estações ao longo do trajeto são plenamente acessíveis.
• Orlyval e Orlybus:
• Orlyval é acessível e rápido entre Antony e os terminais. Orlybus é confortável, mas depende do trânsito e do embarque em via.
• Recomendações:
• Solicite assistência à companhia aérea (idealmente 48h antes) se estiver conectando vôo com necessidades de mobilidade.
• Se o conforto for prioridade, táxi/transfer privado porta a porta é a melhor escolha.

Segurança e boas práticas

• Carteiristas:
• RER B é movimentado. Mantenha bolsa/mochila à frente, zíper fechado, celular firme. Evite usar o telefone nas portas do trem.
• Táxis e VTC:
• Só use táxi oficial na fila assinada. Em apps, valide placa/modelo. Não aceite motoristas não licenciados que se oferecem no saguão.
• Greves e obras:
• A França tem greves pontuais. No dia da viagem, verifique o app RATP/Île-de-France Mobilités, SNCF Connect e Paris Aéroport. Em caso de interrupções, vá direto ao plano B (Orlybus/Go C/táxi/VTC).
• Bagagem:
• Evite despachar documentos/objetos de valor. Em trens, mantenha malas à vista. Em ônibus, trave as rodas da mala.

Roteiros passo a passo (com tempos realistas)

Roteiro 1 — Mais confiável na prática: CDG → RER B → Antony → Orlyval → ORY

• Saia do seu terminal em CDG e siga “Trains/RER B”.
• Compre bilhete até Antony; valide e embarque sentido Paris.
• Desça em Antony (50–60 min). Siga as placas “Orlyval”.
• Compre/valide o bilhete do Orlyval e embarque (6–8 min até Orly).
• Desça em Orly 1-2-3 ou Orly 4 conforme seu check-in.
• Tempo total porta a porta: 70–90 min + tolerância de espera.

Roteiro 2 — Equilíbrio custo x simplicidade: CDG → RER B → Denfert → Orlybus → ORY

• Em CDG, pegue o RER B sentido Paris e desça em Denfert-Rochereau (45–55 min).
• Siga as placas “Orlybus”. Compre/valide o bilhete (se seu passe não cobrir).
• Embarque no Orlybus (25–35 min). Desembarque no seu terminal em Orly.
• Tempo total: 75–100 min.

Roteiro 3 — Plano B robusto: CDG → RER B → Saint-Michel → RER C → Pont de Rungis → GO C → ORY

• RER B até Saint-Michel–Notre-Dame (40–45 min).
• Troque para RER C sentido Pont de Rungis – Aéroport d’Orly (20–30 min).
• Pegue a navette GO C até Orly (10–15 min).
• Tempo total: 90–110 min.

Roteiro 4 — Econômico extremo (não recomendado com malas): CDG → RER/Metro → Tram T7 → ORY

• RER B até Châtelet → Metrô 7 até “Villejuif – Louis Aragon” → Tram T7 até “Aéroport d’Orly”.
• Conte 100–130 min e várias trocas.

No sentido inverso (ORY → CDG), os roteiros são exatamente simétricos. Em Orly, identifique primeiro se você está em Orly 1-2-3 ou Orly 4, e siga as placas para Orlyval/Orlybus/RER/Noctilien.

Cenários especiais e decisões rápidas

1) Cheguei em CDG 23h40 e meu vôo em ORY sai 6h00

• Orlyval pode estar fechado quando você chegar a Antony. Verifique a janela de operação.
• Se Orlyval estiver fechado, avalie:
• Rota via Denfert + Noctilien para Orly (mais barata, porém exige planejamento de linhas noturnas), ou
• Táxi/VTC direto CDG→Orly (mais caro, muito mais simples, especialmente com mala e sono).
• Se decidir pernoitar:
• Hotéis em CDG ou ORY podem ser uma boa para descansar e ir cedo.

2) Estou com 2 crianças pequenas e 4 malas

• Porta a porta é rei: táxi oficial, VTC ou transfer privado.
• Se quiser transporte público:
• RER B + Orlybus exige embarque/desembarque com malas e crianças em estação movimentada.
• RER B + Orlyval é mais “reta”, mas ainda envolve subir/descer com bagagem.

3) Greve parcial no RER B

• Plano B:
• Se RER B estiver ruim no eixo sul, considere RER C + GO C para Orly.
• Se Orlyval estiver normal, pode valer ir de ônibus entre CDG e uma estação que conecte ao RER C (mais trabalhoso).
• Em greves severas, táxi/VTC/transfer pode ser a única rota confiável.

4) Orçamento curto e tempo folgado

• Use Navigo 1–5 (se a sua estada casar com a validade semanal) e evite Orlyval:
• CDG → RER B → Denfert → Orlybus (incluído no passe).
• Ou CDG → RER/Metro → Tram T7 (baratíssimo, porém lento).

Estimativas de custo (sem fixar valores, pois mudam)

• Táxi CDG ↔ ORY: em geral 80–120 € dependendo do trânsito/hora.
• VTC: variável; confira no app.
• RER B + Orlyval: custo moderado, porém Orlyval adiciona uma fatia relevante ao total.
• RER B + Orlybus: normalmente mais barato que RER + Orlyval.
• RER/Metro + Tram T7: a opção mais barata no público, porém a mais demorada.

Erros comuns a evitar

• Acreditar que há ônibus direto público entre CDG e ORY (o serviço direto foi descontinuado).
• Comprar ticket t+ e achar que ele cobre RER até/desde os aeroportos.
• Descer na estação errada em CDG (T2 usa “CDG 2 – TGV”; T1/T3 usam “CDG 1” via CDGVAL).
• Subestimar o tempo de deslocamento interno no CDG (especialmente no T2E K/L/M).
• Não ter plano B em caso de obras/greves.
• Aceitar “táxi” de abordadores dentro do saguão.

Checklist rápido para a sua transferência CDG ↔ ORY

• Antes de partir:
• Defina a rota: A) RER B + Orlyval (Antony) ou B) RER B + Orlybus (Denfert) ou C) RER B + RER C + GO C (Pont de Rungis).
• Baixe os apps: Paris Aéroport, RATP/Île-de-France Mobilités, SNCF Connect, seu app de VTC.
• Tenha um plano B (ex.: táxi/VTC) e verifique obras/greves no dia.
• Bilhetes e passes:
• Se usar Orlyval, compre o bilhete específico.
• Com passes 1–5, confirme cobertura para RER/Orlybus/GO C. Lembre que Orlyval, via de regra, não está incluído.
• Horários:
• Chegadas/partidas noturnas: priorize táxi/VTC ou Noctilien planejado.
• Bagagens e conforto:
• Mantenha malas à vista e mochilas à frente no RER.
• Evite horário de pico se possível.
• Segurança:
• Zíper fechado, celular firme, nada de abordagens “milagrosas” de transporte.

Perguntas frequentes (FAQ)

1) Qual é a rota mais simples no transporte público?

• RER B + Orlyval via Antony. É a mais direta e intuitiva, com boa frequência.

2) Qual é a opção com melhor custo-benefício?

• Muitas vezes RER B + Orlybus (via Denfert) sai mais barato que pagar o Orlyval, com apenas uma baldeação a mais.

3) Tenho muito medo de me perder. E agora?

• Vá de táxi oficial, VTC ou contrate um transfer privado porta a porta. Em viagens com conexão apertada e bagagem, o ganho de tranquilidade compensa.

4) Viajo de madrugada. O que fazer?

• Prefira táxi/VTC. Se quiser economizar, use Noctilien (linhas noturnas) mas planeje no app RATP, e conte com baldeação no centro de Paris.

5) Meu passe Navigo 1–5 cobre o trajeto inteiro?

• Cobre RER/Orlybus/Noctilien, mas normalmente não cobre Orlyval (é um adicional). Verifique no guichê/máquina se há opção combinada disponível ou compre o Orlyval à parte.

6) Quanto tempo antes devo sair?

• Em geral, calcule 70–100 min de deslocamento entre os aeroportos via transporte público (fora picos). Para vôos internacionais, some 3h de antecedência no aeroporto de embarque e uma margem extra de imprevistos. Em bilhetes separados, seja conservador (6–8h entre vôos).

7) Existe rota sem pegar trem?

• Sim: táxi/VTC (direto), ou combinação de ônibus/Noctilien via centro (mais demorada). No dia a dia, o RER B ainda é o eixo mais prático.

8) Posso usar contactless para pagar?

• Em muitas estações do RER/metrô, sim. Já o Orlyval normalmente exige bilhete próprio; compre na máquina caso necessário.

Dicas finais de especialista

• Se você preza pela previsibilidade e está em horário diurno: escolha RER B + Orlyval.
• Se o orçamento é prioridade e você não quer pagar o Orlyval: RER B + Orlybus é o caminho.
• Se houver interrupções no RER B no trecho sul ou o Orlyval estiver fechado: RER B + RER C + GO C mantém você em trilhos (literalmente).
• Com malas e crianças ou conexão apertada: táxi/VTC, sem culpa.
• Sempre cheque status de linhas no dia — obras e greves podem inverter completamente o “melhor caminho”.

Pedro, se quiser, eu monto uma rota personalizada conforme seus horários e terminais específicos (ex.: CDG T2E → ORY 4 às 7h30 com 2 malas e carrinho de bebê), com:

• Rota principal e plano B prontos no seu celular,
• Pontos exatos de embarque (catracas, plataformas, paradas),
• Estimativas realistas de tempo para aquele dia/horário,
• Orientações de acessibilidade e custo total aproximado.