Por que Visitar Antália na Turquia?

Antália, na Turquia, reúne praias de mar azul-turquesa, ruínas romanas preservadas, cidade antiga charmosa e montanhas a poucos minutos do litoral. Veja por que vale a viagem.

Antália é aquele tipo de destino que surpreende quem chega achando que vai encontrar só praia e hotel com pulseirinha. Tem praia, claro. E muita. Mas tem também uma cidade antiga murada, cachoeiras que caem direto no mar, teatros romanos onde ainda acontecem espetáculos e uma cadeia de montanhas que, em alguns meses do ano, fica com o topo branco de neve enquanto as pessoas tomam sol lá embaixo.

A cidade fica no sul da Turquia, banhada pelo Mediterrâneo, numa região que os próprios turcos e boa parte dos europeus chamam de Riviera Turca ou Costa Turquesa. O apelido não é exagero de folheto turístico. A cor da água ali é de fato impressionante, principalmente nos dias de céu limpo, que são a maioria.

Para o brasileiro, Antália ainda é um nome pouco conhecido. Muita gente vai à Turquia, passa por Istambul, faz o famoso passeio de balão na Capadócia e volta para casa. O que é uma pena, porque o litoral sul oferece uma Turquia diferente, mais relaxada, mais solar e com um ritmo que equilibra muito bem o roteiro.

Um pouco de história para entender o lugar

Antália não é uma cidade nova que cresceu por causa do turismo. A história dela começa lá no século II antes de Cristo, quando o rei Átalo II, de Pérgamo, fundou a cidade e deu a ela o nome de Attaleia. Depois vieram os romanos, os bizantinos, os seljúcidas e os otomanos. Cada um deixou um pedaço de si.

Isso explica por que você caminha poucos metros e passa de um portão romano para um minarete do século XIII, e logo em seguida está numa ruela com casas otomanas de madeira transformadas em pousadas e restaurantes. Essa mistura é justamente o que dá personalidade à cidade.

A região ao redor também era conhecida na Antiguidade como Panfília, e está cheia de sítios arqueológicos. Alguns deles estão entre os mais bem conservados de todo o Mediterrâneo. Para quem gosta de história, só isso já seria motivo suficiente para incluir Antália no roteiro.

Kaleiçi, o coração antigo da cidade

Se existe um lugar que resume Antália, é Kaleiçi. O nome significa algo como “dentro do castelo”, e se refere ao centro histórico cercado por muralhas antigas, que desce em direção ao porto.

O que esperar de Kaleiçi

Ruas estreitas de pedra, casas otomanas com sacadas de madeira, buganvílias coloridas pendendo dos muros, gatos por todo lado (a Turquia inteira tem uma relação muito afetuosa com gatos) e pequenas lojas de artesanato, tapetes e especiarias. É um bairro feito para ser explorado a pé, sem pressa e, de preferência, sem mapa por um tempo. Se perder ali faz parte da graça.

No fim da descida fica o antigo porto, hoje uma marina com barcos de madeira que fazem passeios pela costa. Ao entardecer, a vista das muralhas sobre o mar, com as montanhas ao fundo, é uma das imagens mais bonitas da cidade.

O Portão de Adriano

Uma das entradas mais famosas de Kaleiçi é o Portão de Adriano, construído em homenagem ao imperador romano Adriano, que visitou a cidade no ano 130. São três arcos de mármore muito bem conservados, e até hoje dá para ver no chão as marcas deixadas pelas rodas das carroças antigas. É um daqueles lugares em que a história fica quase palpável.

Yivli Minare e a Torre Hıdırlık

O Yivli Minare, ou minarete canelado, é um dos símbolos de Antália. Foi construído no período seljúcida, no século XIII, e tem um formato bem diferente dos minaretes mais comuns, com estrias verticais de tijolo. Aparece em praticamente todos os cartões-postais da cidade.

Já a Torre Hıdırlık fica na borda de Kaleiçi, de frente para o mar. A origem dela é romana, e a função exata ainda é discutida por historiadores. Na prática, o que importa para o visitante é que o entorno é um ótimo ponto para ver o pôr do sol. Fica cheio no fim da tarde, e com razão.

Praias para todos os gostos

Agora sim, a parte que costuma atrair a maioria das pessoas. Antália tem praias dentro da própria cidade, o que não é tão comum em destinos de praia europeus, onde muitas vezes é preciso pegar estrada para chegar ao mar.

Konyaaltı

Konyaaltı fica a oeste do centro e é uma praia longa, com vários quilômetros de extensão. A areia é misturada com pedrinhas, algo comum no Mediterrâneo, então quem está acostumado com a areia fofa do Nordeste brasileiro pode estranhar no começo. Uma sandália de água ajuda bastante.

A grande vantagem de Konyaaltı é a paisagem. De um lado, o mar muito azul e transparente. Do outro, os Montes Tauro, que parecem sair direto da água. A orla tem calçadão, ciclovia, parques e bares, e é bem organizada. Para quem quer praia sem se afastar muito da vida urbana, é a escolha mais prática.

Lara

Do outro lado da cidade, a leste, fica Lara. Aqui a areia é mais fina e dourada, o que agrada muito famílias com crianças. É também a região dos grandes resorts, alguns com arquitetura temática bem chamativa. Lara costuma ser mais procurada por quem vai no esquema tudo incluído e quer passar a maior parte do tempo no hotel e na praia.

Praias da região

Saindo um pouco da cidade, a lista cresce. Kemer, a cerca de uma hora a sudoeste, tem praias cercadas por montanhas cobertas de pinheiros. Mais adiante ficam Olympos e Çıralı, com um clima mais rústico e tranquilo. E, se tiver disposição para pegar estrada, a praia de Kaputaş, entre Kaş e Kalkan, é uma pequena enseada de água num tom azul que parece filtro de foto. Vale cada curva do caminho.

Cachoeiras que caem no mar

Pouca gente associa Antália a cachoeiras, mas elas são uma das atrações mais curiosas da região.

Cachoeiras Düden

As cachoeiras Düden são divididas em duas: a superior e a inferior. A Düden Superior fica num parque na área urbana, cercada de vegetação, com trilhas e até uma passagem atrás da queda d’água. É um lugar agradável para fugir do calor.

A Düden Inferior é a mais famosa, porque despenca de um penhasco direto no Mediterrâneo, perto da região de Lara. Vista de cima já é bonita. Vista do mar, num passeio de barco, fica ainda melhor. Muitos barcos que saem da marina de Kaleiçi incluem a cachoeira no trajeto.

Cachoeira Kurşunlu

Um pouco mais afastada, a cachoeira Kurşunlu fica dentro de um parque natural, com lagos verdes e trilhas curtas. É menos movimentada que a Düden e tem um clima mais de passeio na natureza. Uma boa opção para meia manhã.

Ruínas antigas que impressionam

Aqui está, na minha opinião, o grande diferencial de Antália em relação a outros destinos de praia. Em poucas horas de carro, você tem acesso a sítios arqueológicos de enorme valor histórico, muitos deles em ótimo estado.

Teatro de Aspendos

Se for escolher apenas um sítio arqueológico, que seja Aspendos. O teatro romano foi construído no século II, durante o reinado de Marco Aurélio, e é considerado um dos teatros antigos mais bem preservados do mundo. A estrutura está praticamente inteira, incluindo a parede do palco, algo raro em construções dessa época.

Sentar nas arquibancadas e imaginar milhares de pessoas assistindo a espetáculos ali há quase dois mil anos é uma sensação difícil de descrever. E o mais curioso: o teatro ainda é usado. Em determinadas épocas do ano, recebe festivais de ópera e balé. Se a viagem coincidir com alguma apresentação, vale muito a pena tentar ir. A acústica é famosa.

Perto do teatro também dá para ver restos de um aqueduto romano, que costuma ficar fora do radar de muita gente.

Perge

Perge fica bem perto do centro de Antália e foi uma cidade importante da Panfília. As ruínas são extensas: há uma rua com colunas, termas, um estádio, portões helenísticos e uma ágora. Caminhar pela avenida principal, ladeada por colunas, dá uma boa dimensão de como era a vida urbana naquela época.

Uma dica útil é combinar Perge com o Museu de Antália, porque muitas das estátuas encontradas ali estão expostas no museu. Ver as ruínas e depois as peças originais, ou o contrário, ajuda a montar o quebra-cabeça.

Termessos

Termessos é um caso à parte. A cidade antiga fica no alto das montanhas, a mais de mil metros de altitude, num parque nacional. A localização era tão estratégica que Alexandre, o Grande, chegou a cercá-la e desistiu de conquistá-la.

O acesso exige uma subida a pé que não é das mais leves, então é bom ir com calçado adequado e água. Em troca, você encontra ruínas espalhadas no meio da vegetação, sem a organização dos sítios mais turísticos, e um teatro com vista para as montanhas. É um passeio com cara de aventura, e menos lotado que os outros.

Side

Side fica a pouco mais de uma hora de Antália e é uma cidade litorânea onde as ruínas convivem com o movimento turístico atual. O Templo de Apolo, com colunas à beira-mar, é a imagem mais conhecida do lugar, principalmente no fim da tarde. Também há um teatro antigo e um bom museu instalado numa antiga terma romana.

Side tem um clima mais animado, com restaurantes e lojas, e pode ser uma base alternativa para quem prefere uma cidade menor.

Phaselis e Olympos

Mais ao sul, na direção de Kemer, ficam Phaselis e Olympos. Phaselis tem uma vantagem rara: as ruínas ficam ao lado de pequenas enseadas com água cristalina. Dá para ver um aqueduto antigo e, minutos depois, estar dentro do mar. Uma combinação difícil de bater.

Olympos é cercada de mata e fica perto de uma praia longa. Na mesma região está a Quimera, ou Yanartaş, um lugar onde chamas saem naturalmente das rochas na encosta da montanha, por causa de gases que escapam do solo. O fenômeno é conhecido desde a Antiguidade e está ligado ao mito da criatura que cuspia fogo. A visita é mais bonita à noite, quando as chamas se destacam no escuro.

Myra e a igreja de São Nicolau

Um pouco mais distante, em Demre, ficam as ruínas de Myra, com túmulos lícios esculpidos na rocha da montanha. A visão é impressionante. Na mesma cidade está a igreja de São Nicolau, ligada ao bispo que inspirou a figura do Papai Noel. É um passeio mais longo saindo de Antália, então muita gente encaixa na ida para Kaş ou faz em excursão de dia inteiro.

Museu de Antália

Mesmo para quem não é muito fã de museu, o Museu de Antália merece uma visita. É considerado um dos mais importantes da Turquia, com um acervo enorme de peças da região, desde a pré-história até o período otomano.

A sala com as estátuas de Perge costuma ser a que mais impressiona. São figuras de deuses e imperadores em mármore, muitas em ótimo estado. Também há sarcófagos muito detalhados e mosaicos. Reserve pelo menos duas horas. Ah, e o ar-condicionado é um bônus considerável nos dias mais quentes do verão.

Montanhas a poucos minutos da praia

Os Montes Tauro estão sempre presentes na paisagem de Antália. E não são só cenário: dá para aproveitá-los de várias formas.

Teleférico de Tünektepe

Perto de Konyaaltı há um teleférico que sobe até o morro Tünektepe. Lá de cima, a vista da cidade, da praia e do golfo é bem ampla. No topo há restaurante e área de observação. É um programa simples, rápido, e muito bom para o fim do dia.

Monte Tahtalı

Para quem quer algo mais grandioso, o teleférico Olympos sobe até o topo do Monte Tahtalı, a mais de 2.300 metros de altitude, na região de Kemer. Lá em cima a temperatura é bem mais baixa, então leve um casaco mesmo no verão. A vista do litoral é de tirar o fôlego e, dependendo da época, ainda tem neve no cume. Sair da praia e chegar à neve em menos de uma hora é uma experiência que poucos lugares oferecem.

Rafting, trilhas e passeios de jipe

A região também tem opções para quem gosta de aventura. O Cânion de Köprülü, a cerca de uma hora e meia de Antália, é bastante conhecido pelo rafting. Também há a Via Lícia, uma trilha de longa distância que segue pela costa e é bem famosa entre caminhantes. Ninguém precisa fazer o percurso inteiro, claro. Trechos curtos já valem pela paisagem.

Passeios de barco pela costa

Na marina de Kaleiçi, você vai encontrar vários barcos oferecendo passeios. Os roteiros mais comuns passam pela cachoeira Düden Inferior, param em pontos para banho de mar e incluem almoço a bordo em alguns casos.

Uma observação importante: existem barcos para todos os perfis. Alguns são mais tranquilos, voltados para famílias. Outros são verdadeiras festas flutuantes, com música alta e animação. Vale perguntar antes de embarcar, para não acabar no barco errado para o seu momento.

Em Kemer e Kaş também há passeios de barco muito procurados. Em Kaş, por exemplo, a ilha de Kekova tem ruínas parcialmente submersas que podem ser vistas da embarcação. É um passeio diferente e bem bonito.

A comida de Antália

A culinária turca é uma das grandes razões para visitar o país, e em Antália não é diferente. Só que aqui ela ganha um toque mediterrâneo, com muito peixe, azeite, legumes e ervas.

Café da manhã turco

O café da manhã turco, o kahvaltı, é uma experiência por si só. Chega à mesa uma sequência de pratinhos com queijos, azeitonas, tomate, pepino, mel, geleias, ovos, pães variados e chá servido naquele copinho de vidro em formato de tulipa. É farto, demorado e convida a começar o dia sem pressa. Se puder, separe uma manhã para um café da manhã turco em algum restaurante com vista para o mar.

Piyaz no estilo de Antália

Um prato típico da cidade é o piyaz, uma salada de feijão branco. O que diferencia a versão de Antália é o molho com tahine, que deixa tudo mais cremoso. Costuma ser servido junto com o şiş köfte, um espetinho de carne moída temperada. A combinação é simples e muito saborosa.

Peixes e frutos do mar

Por estar no litoral, Antália tem boa oferta de peixes frescos, geralmente grelhados e servidos com salada e limão. Os restaurantes perto da marina são os mais charmosos, mas também costumam ser os mais caros. Vale comparar preços antes de sentar, porque a diferença entre um restaurante e outro pode ser grande.

Doces e sorvete

Baklava, künefe e o sorvete turco, o dondurma, aparecem em toda parte. O dondurma tem uma textura elástica bem característica, e os vendedores costumam fazer brincadeiras na hora de entregar a casquinha, puxando o sorvete de volta várias vezes. Pode parecer coisa de turista, e é, mas é divertido.

Quando ir para Antália

Antália tem verões longos, quentes e secos, e invernos amenos. A região costuma ser divulgada como um lugar com sol na maior parte do ano, e isso se confirma na prática.

Verão

Junho, julho e agosto formam a alta temporada. É quando o mar está mais quente e a cidade fica mais cheia, principalmente de turistas europeus. O calor pode ser bem intenso, passando com frequência dos 35 graus. Para quem vai focado em praia, é ótimo. Para quem quer visitar ruínas, exige planejamento: chegar cedo, levar água, protetor e chapéu.

Primavera e outono

Na minha visão, a melhor época é a meia-estação. De abril a junho e de setembro a outubro, as temperaturas ficam mais agradáveis, os preços tendem a cair e há menos gente nos pontos turísticos. Em setembro e outubro, o mar ainda está quente depois de meses de verão, o que deixa o banho de mar muito gostoso. É um ótimo equilíbrio entre praia e passeios culturais.

Inverno

No inverno, a cidade fica mais tranquila e as temperaturas são suaves para o padrão europeu, mas não é exatamente clima de praia. Muitos resorts reduzem a operação. Por outro lado, é uma boa época para quem quer focar nas ruínas e no centro histórico, sem calor e sem multidão.

Como chegar a Antália saindo do Brasil

Não existem vôos diretos do Brasil para Antália. O caminho mais comum é voar para Istambul e, de lá, pegar um vôo doméstico. A Turkish Airlines opera vôos diretos entre São Paulo e Istambul, o que facilita bastante a conexão.

O vôo entre Istambul e Antália é curto, com pouco mais de uma hora de duração, e há muitas opções diárias, inclusive de companhias de baixo custo como a Pegasus e a AJet. O Aeroporto Internacional de Antália é um dos mais movimentados da Turquia, justamente por causa do turismo, e recebe vôos de várias cidades europeias. Então também é possível chegar com conexão em outros países da Europa.

Outra opção interessante é montar um roteiro combinado. Muita gente faz Istambul, depois Capadócia e termina em Antália, aproveitando o fim da viagem para descansar na praia. Funciona muito bem. Também é possível ir de ônibus entre cidades turcas, já que o sistema rodoviário do país é eficiente, mas as distâncias são longas e o avião costuma compensar.

Documentação e visto

Brasileiros não precisam de visto para visitar a Turquia a turismo por até 90 dias, dentro de um período de 180 dias. É necessário ter passaporte válido, e a recomendação é que ele tenha validade de pelo menos seis meses além da data de entrada. Como regras de imigração podem mudar, vale sempre conferir as informações atualizadas no site do consulado da Turquia antes de viajar.

Um seguro viagem com boa cobertura médica também é recomendado. Não é para assustar ninguém, é só prudência básica para qualquer viagem internacional.

Onde ficar em Antália

A escolha da hospedagem muda bastante o tipo de viagem que você vai ter.

Kaleiçi

Ficar em Kaleiçi é ideal para quem quer charme e facilidade para explorar a cidade a pé. Há muitos hotéis pequenos e pousadas em casas otomanas restauradas, alguns com pátios internos e piscina. O lado negativo é que a praia não fica na porta, e algumas ruas são íngremes e de pedra, o que complica a vida de quem chega com mala grande.

Konyaaltı

Konyaaltı é uma boa opção para quem quer praia e cidade ao mesmo tempo. Há hotéis de vários padrões, apartamentos para temporada e acesso relativamente fácil ao centro.

Lara e Belek

Lara e Belek concentram os grandes resorts com sistema tudo incluído. Belek, inclusive, é conhecida pelos campos de golfe. É a escolha para quem quer comodidade, piscina, estrutura para crianças e pouca preocupação com refeições. Só que, ficando nesses resorts, a tendência é sair menos para conhecer a região, então vale pensar no equilíbrio.

Kemer, Side e Kaş

Para quem quer uma base menor e mais tranquila, Kemer e Side são boas alternativas. Kaş fica mais longe, a algumas horas de Antália, mas tem um charme especial de vila mediterrânea e funciona muito bem para quem tem mais dias disponíveis.

Como se locomover

Dentro de Antália, há bondes, incluindo uma linha nostálgica que passa pela orla e pelo centro, além de ônibus urbanos. O pagamento costuma ser feito com o cartão de transporte da cidade, o AntalyaKart. Táxis são fáceis de encontrar, e aplicativos de transporte também podem ser usados.

Para os passeios fora da cidade, existem duas opções principais: excursões organizadas, que buscam no hotel, ou alugar um carro. O carro dá muita liberdade, principalmente para explorar a costa em direção a Kaş, onde as estradas têm paisagens lindas. Mas exige atenção com o trânsito local, que pode ser um pouco caótico nas áreas urbanas. Para a carteira de motorista, o ideal é levar a Permissão Internacional para Dirigir, emitida pelo Detran.

Dinheiro e custos

A moeda da Turquia é a lira turca. Cartões de crédito são aceitos na maior parte dos hotéis, restaurantes e lojas maiores, mas é útil ter algum dinheiro em espécie para pequenos comércios, mercados e gorjetas.

A inflação na Turquia tem sido alta nos últimos anos, então os preços em lira mudam com frequência. Por isso, é melhor consultar valores atualizados perto da data da viagem, em vez de confiar em cifras de reportagens antigas. De forma geral, Antália ainda costuma ser mais acessível do que destinos de praia equivalentes na Europa Ocidental, como Espanha, França ou Itália, principalmente em hospedagem e alimentação. Mas não é mais aquele destino baratíssimo de alguns anos atrás.

Em mercados e bazares, pechinchar faz parte da cultura. Em restaurantes e lojas com preço fixo, não.

Dicas práticas que fazem diferença

Algumas coisas simples podem facilitar bastante a viagem.

Roupas e mesquitas

A Turquia é um país de maioria muçulmana, mas Antália é uma cidade turística e bastante acostumada a visitantes estrangeiros. Na praia e na orla, roupas de banho e roupas leves são totalmente normais. Para entrar em mesquitas, porém, é preciso cobrir ombros e pernas, e mulheres devem cobrir o cabelo. Muitas mesquitas oferecem lenços na entrada.

Idioma

O idioma oficial é o turco. Em hotéis, restaurantes turísticos e lojas, muita gente fala inglês, e também é comum encontrar quem fale russo e alemão, por causa do grande número de turistas desses países. Aprender algumas palavras básicas, como “merhaba” (olá) e “teşekkürler” (obrigado), é sempre bem recebido.

Tomadas

As tomadas na Turquia são de padrão europeu, com dois pinos redondos. Os plugues brasileiros de dois pinos finos costumam encaixar, mas os de pinos mais grossos e os de três pinos não. Um adaptador universal resolve o problema.

Água e calor

A recomendação geral é beber água engarrafada. E no verão, isso vira prioridade: o calor é forte e as visitas às ruínas costumam ter pouca sombra. Protetor solar, chapéu e óculos escuros são indispensáveis.

Quantos dias ficar

Para conhecer a cidade, aproveitar algumas praias e fazer dois ou três passeios principais, como Aspendos, Perge e as cachoeiras, cinco dias funcionam bem. Com uma semana, já dá para incluir Termessos, Kemer, Olympos e um dia de descanso. Quem quiser explorar a costa até Kaş e Myra vai precisar de mais tempo.

Uma sugestão de distribuição para cinco dias seria algo assim: um dia inteiro em Kaleiçi e no Museu de Antália; um dia para Perge e Aspendos, de preferência começando bem cedo; um dia de praia em Konyaaltı com teleférico no fim da tarde; um dia de passeio de barco com a cachoeira Düden; e um dia em Kemer, com subida ao Monte Tahtalı. É só uma base. Cada viajante ajusta conforme o próprio ritmo.

Para quem Antália é indicada

Uma das coisas mais interessantes de Antália é que ela agrada perfis muito diferentes. Casais encontram pousadas charmosas, pôr do sol na muralha e jantares com vista para o porto. Famílias encontram resorts com estrutura para crianças, praias de areia mais fina e passeios como o Aquário de Antália, que tem um grande túnel subaquático.

Quem gosta de história tem material para dias inteiros. Quem quer aventura encontra trilhas, rafting e montanha. E quem só quer descansar pode passar uma semana inteira entre a espreguiçadeira e o mar, sem culpa nenhuma.

Também é um ótimo complemento para quem já vai à Turquia por causa de Istambul e da Capadócia. Depois de dias andando por bazares, mesquitas e vales, alguns dias de Mediterrâneo fazem muito bem para o corpo e para a cabeça.

Vale a pena ir a Antália?

Vale, e muito. Antália consegue reunir numa só região aquilo que normalmente exigiria vários destinos: praia de água transparente, cidade histórica bonita de verdade, ruínas romanas de primeira linha, montanhas, cachoeiras e uma comida que dá vontade de repetir todos os dias.

Não é um destino perfeito, nenhum é. Na alta temporada fica lotado, alguns restaurantes perto da marina cobram caro pelo cenário e o calor de agosto pode cansar até o mais apaixonado por verão. Mas, escolhendo bem a época e mesclando praia com passeios, a chance de voltar para casa querendo planejar a próxima ida é bem alta.

Se a Turquia já está nos seus planos, deixe alguns dias para o sul. Antália costuma ser aquela parte da viagem da qual ninguém se arrepende.