Embora “café da manhã” e “pequeno almoço” se refiram à mesma refeição – a primeira do dia – há algumas diferenças sutis no uso dessas expressões.
Origem geográfica:
- “Café da manhã” é o termo usado no Brasil
- “Pequeno almoço” é utilizado em Portugal
Etimologia:
- “Café da manhã” enfatiza a bebida (café) comum nesta refeição
- “Pequeno almoço” sugere uma refeição menor em comparação com o almoço principal
Conteúdo típico:
- No Brasil, o café da manhã geralmente inclui pão, manteiga, queijo, presunto, frutas e café
- Em Portugal, o pequeno almoço pode conter itens como torradas, croissants, bolos, sumos e chá, além de café
Horário:
- O café da manhã no Brasil tende a ser consumido mais cedo, muitas vezes antes de sair para o trabalho
- O pequeno almoço em Portugal pode ser tomado um pouco mais tarde em comparação
Contexto cultural:
- No Brasil, “tomar café” pode significar tomar café da manhã, mesmo que não se beba café
- Em Portugal, usa-se mais comumente “tomar o pequeno almoço”
Apesar dessas diferenças, ambos os termos são perfeitamente compreensíveis para falantes de português de ambos os países, sendo principalmente uma questão de preferência regional.
Como eu planejo e reservo minha viagem com economia e segurança?
A resposta é simples, consultando um bom agente de viagem.
Aqui na agência Viagem dos Sonhos Turismo, eu tenho mais de 15 anos de experiência na indústria de turismo e tenho um enorme prazer em ajudar os meus viajantes a organizar sua viagem passo a passo.
Eu não cobro por esta consultoria de viagem, tudo o que recebo é uma comissão paga pelas empresas que vão lhe prestar os serviços, seja ela a locadora de carro, o hotel, o hostel, a empresa de trem, a seguradora de viagem, a empresa de ônibus, a companhia aérea, etc.
Tudo o que você precisa fazer é entrar em contato comigo e me contar um pouco dos seus planos de viagem, a partir daí, pode contar comigo para organizarmos todo o roteiro da viagem passo a passo, tirar todas as dúvidas que você tiver, dar dicas de como você pode economizar, o que você precisa estar atento(a), como não cair em golpes, etc.
O tempo ideal para começarmos a organizar toda a viagem é entre 90 e 120 dias antes da data desejada, porque assim conseguimos aproveitar as promoções e conseguir maior disponibilidade.
O meu canal de atendimento na agência é o:
Whatsapp: (31) 98704-3396
Eu costumo responder todas as mensagens em até 24 horas.